"Twas Night Before Christmas

... ja kaikki läpi talon, ei olento sekoittaen, ei edes hiirtä.

Ei ole henkilö meidän länsimaisessa kulttuurissa elossa joka ei nostanut esille kuuntelet Clement Clark Mooren runo 1823, "vierailu Pyhän Nikolauksen." Riippumatta uskonnollinen vakaumus ja perinteitä, henkeä lämpöä ja anteliaisuutta kauden voi auttaa, mutta koskettaa kaikille, mutta eniten rikki sydämet. Mielestäni on tärkeää huomata, että ehdottomasti kukaan meistä on paennut elämän suurista siirtymät ja traumojen ilman joitakin woundedness ja murtuneena. Jollain tasolla, kun me läpi siirtymistä vuoden, osa meistä on yhteys kuvia äärimmäisen köyhyyden, jotka näkyvät niin usein perinteinen kausiluonteinen tarinoita. Kaikesta huolimatta, että olemme, vaikka kaikki henkilökohtaiset onnistumisia, on edelleen nurkassa sielumme, että erityisesti tänään, tarvitsee halauksen.

Kun olin pieni, meillä oli kissa nimeltä Boots: tukeva musta mies kanssa puhtaan valkoinen tassut, valkoinen nenä ja valkoinen tähti rintaansa. Hän oli pörröinen, osa angora, jossa sulka hännän. Eräänä päivänä huomasimme, että Saappaat oli tartunnan yksi hänen silmänsä. Se itki ja melko sotku. Vuonna kylpyhuone, äitini piti Saappaat varovasti ja puhdistetaan infektion merkkejä lämpimällä vedellä ja pehmeällä liinalla. Saappaat kamppailivat, mutta vain puolinaisesti. Hän meni jälkeen äitini kädet hänen kynnet, mutta varoi naarmuta. Hän avasi suunsa purra, mutta ei uponnut hänen hampaat. Samalla hän oli kipua, hän tietää, että äiti yritti auttaa häntä; joten hän antaa hänen tietää, että se satuttaa, mutta koskaan satuttaa häntä takaisin. Hyvin lyhyessä ajassa, silmä parantunut ja saappaat oli yhtä hyvä kuin uusi, mutta opetus teki suuren vaikutuksen minuun.

Se on näinä siirtyminen (lapsuuden ja nuoruuden, välillä aikuisuuteen ja kypsyys; ja välillä möly talouden ja taantuma) että tunnemme enemmän akuutisti kaikkein salaisuus woundedness. Nämä näkyvät niin usein kuin vapaasti kelluva ahdistus: pelkoja, ahdistusta ja vihaa, jotka vain näyttävät olevan vähän tai ei lainkaan syytä, että voimme helposti määrittää. Kuten Boots kissa, voimme ulvoa, ojensi meidän kynnet ja kantoi meidän hampaat niille ympärillämme: monta kertaa, ne jotka ovat hyvinvointimme eniten tietoisesti mielessä. Se voi olla, teille, jotka ovat siirtymävaiheessa, että parasta mitä voi tehdä tänä jouluna on perua teidän kynnet ja eivät salli hampaat vihasi vaipua ne, joita todella rakastaa. . . ei väliä kuinka satuttaa tai vihainen saatat olla. Muista, että kovia sanoja et sano ei koskaan tarvitse olla vedettynä. Hyvä nyrkkisääntö (varsinkin kun olet kipu) on pidättyvyyttä kynän ja kielen. Tämä yksi pieni ohje voisi säästää niin paljon tilanteita, joissa saatat joutua syömään varis.

Kuten Saappaat kissa, ahdistusta, että saatat tuntea (ja joka voi tulla niin kohonnut lomakaudella) tulee haavat sisälläsi, joita kirvely, ei mitään että joku tekee sinulle. Kun ohitat oman tunnetta köyhyys, kun teeskennellä, että olet joutunut jonkun toisen ajatuksia, sanoja, tai tekoja, voit onnistua vain syventää oman eristyneisyyden tunnetta ja vieraantumista. Saatat olla syventää omaa tuskaa iskemällä ulos lähimmäisiäsi. Ottavat elää katumusta ja pahoittelen ainoastaan ​​paalut kipu sillä uhalla, tyhjyys kun tyhjyys, köyhyys kun köyhyys. Kaikki tämä on niin vältettävissä, jos voisimme vain opittava sanomaan, sen sijaan, "Auts! Olen satuttaa! " niille, joita rakastamme.

Rakkaus: että amorfinen sana, joka tuo meidät niin syvään läheisyyttä keskenään, ja silti voi olla väline niin suuria erottaminen. Jos minulla olisi yksi rukous, se olisi, että kukaan ei enää koskaan sanoa toiselle, "Minä rakastan sinua, mutta en ole rakastunut sinuun." Se on perimmäinen maanpetos on keski-iän kulkua: tunnistetaan päätös liittää yhden elämän toiseen läheisyyttä miten voit tunne kohti että muut milloin tahansa. Voitko tunnistaa, että menetys tunne hellyyttä voidaan suotautuu ylös menetyksen tunne koettu kohtaan itsestäsi? Voisiko olla, että teidän tunteita, vihaa ja petoksesta kohti yhden sanot rakastat on juurtunut tunne vihaa ja pettämistä, miten olet onnistunut omassa elämässäsi? Midlife, se on erittäin tavallista. Sensing oma köyhyys, alitajuisesti lakko ulos kaikkia ja kaikkea, joka muistuttaa sinua oman kipua. Vielä, teidän viha voidaan työntää pois juuri ne henkilöt, joille sinä eniten tarvitsevat juuri nyt.

Se on yö ennen joulua. Sukat ripustaa savupiipun huolellisesti. Kaikki mitä tarvitset nyt on avoin sydän palvelemaan avoin tulisija tervetulleeksi St. Nick. Olisitko yllättynyt kuullessani, että Henki lomien joka voi sooth köyhyys, sinun woundedness ja kipu on todella teidän kanssanne joka päivä. Se on vain, että lomien aikana, saamme aivan erityinen lahja: mahdollisuus havaita se vain hieman selvemmin ("oikea hilpeä vanha tonttu") ja toivottaa se vain hieman tietoisemmin kuin voimme tehdä milloin tahansa aikaan vuodesta.

"Hyvää joulua kaikille ja kaikille, hyvää yötä!"
.