Vanha Havanna ravintoloita hiljaa takana savu-free

Se on pohjimmiltaan Kuuban kokemus: Rajauskerroin pois aterian tujaus rommia ja aromaattinen sikari.

Tämä Caribbean kansa on tunnettu ympäri maailmaa sen pistävä Cohibas, Montecristos ja Romeo y Julietas, mutta saarella, stogie ystäville yhä käsketään ottaa sen ulkopuolella.

useita valtion omistamia ravintoloita Havannassa viehättävässä siirtomaa neljännes ovat hiljaa mennyt savuton sisätiloissa viime viikkoina viranomaiset siellä valvoa 2005 toimenpiteet, jotka lähes yleisesti loukataan eri puolilla maata.

Tavoitteena on parantaa kulinaarisia elämyksiä ja terveyden turvaamiseksi sekä ruokailijoille ja työntekijöitä, mutta se on myös nostaa kulmakarvoja joukossa sikari harrastajille ja savukkeiden polttajat jotka sanovat oikeus syttyä on osa trooppinen maan viehätys. Jo julkisen tupakointikiellot ovat levinneet kaupunkia ympäri maailmaa, New York-Beijing.

"Ei savuttomia aloilla? Se on uskomatonta!" sanoi Michael Kuntze, 59-vuotias saksalainen päivähoidon johtaja, joka oli nautit pitkä sikari ja siemaillen rommia ja cola Hotel Conde de Villanueva, asuu yksi kaupungin suosituimmista sikari huonetta.

Kuntze ja kuusi muuta tupakoitsijat Hampurista olivat yhdeksän päivän tupakka kiertue, näytteenotto yli kolme sikareita päivittäin ja valitsemalla 50 kukin tuoda kotiin.

"Se (savuton toimituksia) on mitä meillä on Euroopassa, Saksassa, mutta emme halua täällä ", hän sanoi, kuten aromaattisia savu nousi paksu tuhka lopussa hänen stogie. "Siksi olemme täällä. Ei istua sisällä pieni tupakointilounge, ei. Ei koskaan."

Virkamiehet sanovat Conde de Villanueva, suosikki sikarin turisteja kuten Kuntze, jatkaa antaa vieraille ja ruokailijat savu.

Ainakin yhdeksän valtion ylläpitämissä ravintoloita pieni, turisti-pakattu siirtomaa alue Havana ovat kieltäneet tupakoinnin sisällä lähtien vuoden 2011 loppuun, ja lisää tulee tehdä niin lähitulevaisuudessa, sanoi Tannya Sibori, julkisuutta johtaja Habaguanex, valtion ylläpitämissä yritys, joka hallinnoi turisti huolenaiheet Vanha Havanna.

Only suljettu, ilmastoidut ruokailutilat ovat vaikuttaneet, ja Habaguanex ravintoloita kaikki vielä ulkona tilat tupakoitsijoille. Ei ole sana kielto baareissa tai yökerhoissa, ja omistaja yksi Havannan yksityinen ravintola kertoi saaneensa mitään ohjeita siitä, onko "paladares" on perässä.

Habaguanex virkamiesten kuvaili pohja up trendi sijaan tilaus korkeudesta, mutta sanoi, että se on mahdollista voisi olla virallisen asetuksen jossain vaiheessa.

"On kampanja maailmassa, jossa meidän pitäisi myös osallistua, jossa auttavat luomaan terveempiä tilat jopa tupakoitsijat itse ", Sibori sanoi.

Diners ovat edelleen tervetulleita nauttimaan päivällisen jälkeen sikari - vain siirtyä ulkopöydät, ole hyvä, jossa voit ihmisten katsella on viehättävä, mukulakivi aukioilla ja nauttia leuto, trooppinen tuulta.

"Kuuba on ikuinen kesä, ja voit hyödyntää terassit ja ulkotilojen" Sibori sanoi.

Still Tällainen ajatus on vastenmielistä noin Kuubassa.

Saarella on syöpynyt tupakka kulttuuri ja on ylpeä sen maailmankuulu sikari teollisuus, joka toi $ 401 miljoonaa myynti viime vuonna. Kun muut tavarat olivat niukka tarjonta, savukkeet jatkoi vuosia olla osa saarelaisten kuukausiannoksen kirjoja.

Myös tupakoimattomat vaalinut tuettua tupakkaa, joka myytiin mustassa pörssissä tai niillä käydään kauppaa muihin tavaroihin.

Mutta Fidel Castro luopui tavaramerkki Cohibas vuonna 1985 lääkäreiden tilauksia, ja viranomaiset ovat kevyesti lannistunut varapuheenjohtaja.

Tänään, valtion ylläpitämissä radio olevinaan tietoiskuja eduista lopettaa, ja savukepakkauksiin kuljettaa terveysvaroitukset. Savuke annostelukoneissa ovat kadonneet. Viranomaiset alkoivat asteittain tupakan annos 1990-luvulla ja täysin eliminoitu se vuonna 2010.

Castro jopa vitsaili epäkohtiin tupakoinnin sikareita, sanomalla "Parasta on antaa ne vihollinen."

Silti hallitus numerot sanoa peräti neljä jokaisesta 10 kuubalaiset polta - vaikka se tapa alas arviot 60-70 prosenttia 1970-luvulla.

Kuuba on ollut päätöslauselman kirjojen alkaen 2005 tupakoinnin kieltämisestä teatterit, kaupoissa, bussit, taksit, ravintolat ja muut suljetuissa julkisissa tiloissa.

Mutta monet ovat tietämättömiä lain, ja se on yhteinen nähdä ihmisiä röyhkeästi syttyvät lähes kaikkialla ne teoriassa pitäisi: toimistot, porrashuoneet, hissit, bussit, junat. Viljelijät nousta aikaisin yleensä niiden viljelmien sikareita roikkuvan huuleen, ja jopa iäkkäät naiset mutkitella läpi murenevan kaupungin kaduilla chomping märkä sikari tyngät.

"Tämä on maa tupakoitsijoita, maa tärkeä tupakan perinne "Sibori sanoi. "Changing tapoja, jotka ovat osa meidän juuret on hyvin vaikeaa. Luulen, että pikkuhiljaa asiat toteutetaan siten, että tämä muotoutuu, mutta olen edelleen sitä mieltä on paljon tehtävää."

Habaguanex aloite on myös toteutetaan nolla fanfaari, eikä ilmoitusta valtiojohtoisten tiedotusvälineiden.

äskettäin iltapäivällä El Mercurio kahvila, pöydät olivat täynnä ranskalainen turisteja chowing alas porsaan ulkofileen, riisiä, papuja ja paistettu jauhobanaanit. Puuttuvat oli tunkkainen, savuinen sameus että käytetään roikkua taulukoita.

Tarjoilijat sanoi he arvostavat menossa kotiin yöllä vaatteet joka ei haisee tuhkakuppi. Kokit ottaa savu taukoja takaoven ilman näkyvää valituksen. On vielä joitakin salaisia ​​tupakointia sisätiloissa on joissakin paikoissa myöhään yöllä, kun useimmat asiakkaat ovat menneet, pelin.

"Miksi ei?" sanoi Thomas Gabrisch, Düsseldorf, Saksa, musiikki professori, joka oli puuskuttaen on hoikka pikkusikari ulkopuolella El Mercurio, kysyttäessä hän oli OK kanssa sisätiloissa kielto. "Luulen (tupakointi) häiritsee paljon ihmisiä. Minulle se ei olisi ongelma ... Mutta mielestäni paljon ihmiset haluaisivat pysyä sisällä."

Tämä ilmapiiri sai vastakaikua Dirk Brodersen , yksi aficionados Hampurista, joka sanoi, että se oli seikkailu pystyä polttaa edellisenä iltana klo kellarissa musiikkiklubi.

"Mikä on Kuubassa? Rommi, sikareita, aurinko ja ihmisiä" Brodersen sanoi . "Kuuban jazz ilman sikari - ei niin hyvä."
.