Kieli Race

Oletko kuullut kielen kilpailu? Käytät ve luultavasti todistamassa kieli analyytikot heittää ympäri tilastoja suosituimmista kielillä internetissä, mutta hyvin harvat tuottaa raportteja vähemmän tunnettuja, kasvaa, tai jopa uhanalaisten kielten. Kasvava sosiaalisen oppimisen verkosto ja online-sanakirja /kielitaitoinen viittaus sivuston, TermWiki.com, ryhtyi tällä viikolla kannustaa käyttäjiä osallistumaan de facto kieli kilpailu: wiki-pohjainen kilpailu, jossa kirjailijoita, kielitieteilijät ja kääntäjiä kilpailevat työntää äidinkieli alkuun aktiivisin luettelo verkossa.

Kilpailu on olennainen osa kaikkia kulttuuri. Se tuottaa kiinnostusta ja osallistumista. Lyhyesti, kilpailu saa ihmiset emotionaalisesti mukana, mitä he välittävät. Ottaen olympialaiset, World Cup ja Oscar, kilpailuja kunnioitetaan merkintä korkein saavutus kumpi elämän alueella he juhlivat. Yllättäen kuitenkin kilpailu maailman kielten on jotain sinulla ei ', T usein kuulla – asti.

Internet on mainostetut jotain, joka ylittää rajoja ja kieliä. Kuitenkin valtaosa verkkosisällön tänään on vielä Englanti. Vastapainoksi ilmiö, TermWiki &'; kieli kilpailu antaa äänen vähemmän tunnettuja kieliä käyttäjät kilpailevat työntää omaa kieltään alkuun kaavion. Kautta käsite rodun, TermWiki näyttää asettaa vaiheessa ennennäkemättömän kilpailu sen käyttäjät hälventää myyttejä suosittuja internet kieliä ja edistetään näkyvyyttä vähemmän valtavirran lingua franca ympäri maailmaa.

kielitieteilijät ja kääntäjiä, tämä kieli rotu ei ole vain ylpeys omalla kielellä, eikä se juuri näe äidinkieli parhaan joukkoon kieliä edustettuina internetissä. Se &'; s myös noin tarjota käytännön markkinointi ja verkostoitumismahdollisuuksia auttaa tietotyöntekijöitä, kääntäjät edistää omaa kielellistä, terminologia ja käännös taitoja mahdollisille ostajille. Toisin kuin Wikipedia, joka piilottaa tiedot sen tekijöistä, TermWiki käyttää yhdistelmää käyttäjäprofiilit, pikaviestit, ja termi omistus johto luoda ammatillisen verkostoitumisen alustan, jonka kautta sisältö kehittäjät voivat yhdistää vertaisten kanssa ja potentiaalisille asiakkaille.

Linkkejä jokaisen uuden tai kääntää aikavälillä johtaa kiinnostuneita katsojia profiilisivu tekijän tai kääntäjä, ja sieltä hänen henkilökohtainen verkkosivuilla, CV ja yhteystiedot. Lisäetuna, koska TermWiki &'; S erittäin luokiteltu infrastruktuuri teollisuuden ja tuotesuuntautuneesta sanastojen, rekrytoijien etsivät toimialakohtaisia ​​terminologiaa hämärtää kieliä voidaan käyttää sivuston löytää kohde asiantuntijoita ja kääntäjät työskentelevät omissa alalla.

Mietitkö, miten kisaan? Kaikki sinun tarvitsee vain rekisteröityä ilmaiseksi tili TermWiki.com, ja aloittaa lisäämällä uusia termejä tai kääntäminen vanhoina suoraan selaimessa käyttämällä TermWiki &'; s sisäänrakennettu käännös työpöydällä. Kääntäjille tai kirjoittajat siellä nykyisten sanastoja, on myös mahdollisuus tuoda ehdot Microsoft Excel paljon nopeammin.
.