Joulu, 1942

Mummo Howard valmis jouluksi 364 päivää vuodessa. Toinen joulupäivä oli ohi hän suunnitteli jo ensi vuonna. Jokainen suhteellinen alkaen Howard klaanin kulkisi läheltä ja kaukaa päästä isoäiti ja isoisä Howardin vapaapäiviä. Mummo voisi sukeltaa ompeluhuoneessa ja pyöristää joka huopa ja tyyny hän voisi koota. Hän peitto ympäri vuoden tehdä enemmän huopia monille elinten olisi lämmitettävä hänen pieni talo.

Noin viikko ennen joulua, sukulaiset alkaisi saapuu; isoja, pieniä, ja jotkut välillä. He saapuvat Trailways bussilla, vanha jalopies, juna he kutsuivat pöllö, ja jotkut jopa hitchhiked.

täti Mema oli ainoa sukulainen nippu, joka teki hänen saapuessaan kautta kaikki-Pullman juna nimeltään Lark. Hän oli Haute tauter nippu. ja olisi kuulunut kuollut Pöllö junan suurin osa perheen ratsastivat. Paljon liian yleinen hänen ja lisäksi, mitä hän tekisi, jos hän törmätä joitakin kinfolk sisään ruokailija. Tai pahempaa, wc!

Jack-setä aina saapui liftaamista, on hieman musta lammas perheen, mutta lapset palvottu hänelle, mitä hänen villi piratical seikkailuja hän asui liftaamista aina Kaliforniassa. Mummo aina laittaa Jack at Lasten Pöytätennis jouluna verhottu varoitus häntä kasvaa, mutta hän ei ole mielessä. Hän halunnut olla kanssamme kaikki hänen veljen ja veljen, flicking boogers ja nuuskaaminen maidon kautta nenään.

Oli vähän Vernie joka oli kahdeksan. Hänellä oli kaunein lukot hiukset, aina musta kärjellä päättyy hänen hiukset vuoksi, että mätä Morton kullankaivaja koulussa. Morton aina dip Vernie n letit osaksi Inkwell pöydällä, ja Vernie äiti, Ruth, voisi koskaan täysin saada kaikki muste pois Vernie hiukset. Että merkkituotteiden häntä lempinimen "Paintbrush" koulussa.

Vernie, kuten kaikki muut tytöt luokassa kantoi mekot valmistettu materiaalista leikattu rehuista säkkejä. Joka kuukausi äidit kaikkien alkeis-ikä koulutyttöjä olisi kiire alas Kramerin Viisi Dime ja Farm Store nähdä, mitä uusia malleja olisi painettava rehun säkki pussit. Jotkut sported vähän vaaleanpunainen ruusuja taas toiset esillä söpö pikku ankkoja. Mutta jos ei tapahtunut saapua vanhan miehen Kramer ensimmäinen asia aamulla, saatat tuulen kanssa mekko painettu cowboyt, ja se oli kohtalo pahempi kuin kuolema kahdeksanvuotias pikku prinsessa. Se oli tarpeeksi paha, että Vernie meni ilman näitä mustia kiiltonahkakenkiä hän haaveili, mutta on mekko cowboyt oli suorastaan ​​nöyryyttävää.

Vernie oli Uncle Ralph suosikki ja Vernie tuntui samalta hänestä Ralphie. Hän rakasti iso hymy ja hänen kitaransoittoa, ja vaikka ne olivat noin neljätoista vuotta erilleen ikä, Ralph oli enemmän kuin Vernie isoveli. Hän ei voi tulla jouluksi tänä vuonna, koska hän oli pois taistelevat sodan, mutta hän oli kirjoittanut pino kirjeitä hän oli menossa mail häntä heti hän voisi urkkia joitakin postimerkkien hänen äitinsä ja kävellä kirjaimet alas junavarikkohallin ja laita ne postiluukusta puolella postin auton. Kerran hän laittaa kirjeen uraan, ja käsi piipahti ulos tikkari, tossing sen hänelle kuin juna vetää pois asemalta. Se oli jännittävä, varma, mutta se ei ollut tärkein syy hän halusi ottaa Uncle Ralph kirjeet asemalle. Se oli koska hän oli päättänyt hän ei luota hänen kallisarvoista kirjeitä herra Perryman.

herra. Perryman oli liian uusi reitillä, koska vanha mailman, herra Okizawa oli yhtäkkiä kaupunki. Hän vain ei voinut ymmärtää, niin vaikeaa kuin hyviä työpaikkoja toteaisi tapahtumat, miksi eräänä päivänä hän toimitetaan postitse, kuten aina, ja seuraavana päivänä Mr. Perryman rullalle hänen hauska pieni mail ostoskoriin. Hän piti Mr. Okizawa koska hän oli mukava, tietysti. Mutta myös siksi, että hän sanoi hänen nimensä hauska. "Tässä ei ole letttaahh FO-uh sinua misss Vuuuhhhnnneeee. Gooot deh on yooo, hei?" Joka päivä, sama asia. Sitten eräänä päivänä, herra Perryman.

Kun kaikki kolmekymmentäneljä joulun sukulaisten saapuisi, valmistelu ja hauska alkaisi. Kuisti tulvi yli matkatavaroiden ja se oli lasten tehtävänne saada ne lajiteltua.

Mummo olisi potkia jokainen ulos talosta muutaman päivän niin se oli isoisän työ viihdyttää. Kaikki miehet (pojat mukana) olisi pakata tarpeeksi ruokaa muutaman päivän ja off--camping he menisivät. Isoisä Howard tunnettiin parhaiten asuntoauto ja metsästäjä San Joaquin laaksoon. Ehkä jopa Kern County, liian. Hän väittää, että se oli hänen intiaani verestä; että luonto puhunut hänelle. Joskus me kaikki ihmetellyt, jos hän oli oikeassa. Kerran, kun he olivat kaikki vaellus ja metsästys, setä Jon eroon toisistamme ryhmästä. Kaikki muut palasi leiriin, mutta Isoisä seurata setä Jon ja löysi hänet puro vilunväristykset ja kylmä, mutta kunnossa.

Yöllä, ennen kuin he ryömiä majoihinsa, isoisä sitoisivat fenkoli ja pekonia korkealla puissa hillitä karhuja kiusaa heille. Eräänä yönä Isoisä heräsi ääneen karhun hymyilee. Hän kurkisti ulkopuolella hänen teltan ja vakoilla naaras karhu hänen takajaloillaan kurkottaa fenkoli. Hänen tassut olivat tuskin rajaavan verkko, joka piti makea, maukas meloni puussa. Silmissä hänen aamu meloni on mustelmilla kuin tetherball kääntyi isoisä yksitoista sävyjä sokerijuurikkaan punainen. Hän ryntäsi ulos teltasta, verhottu vain hänen alusvaatteet, vihainen, epätoivoinen tarjous pelastaa "Lope karhun. Näin hän oli rikki auki yksi verkot ja silmissä näiden mehukas, kypsä cantaloupe täynnä koko maahan innoittamana Isoisä ajaa täydellä voimalla kohti tuota nukkavieru karhu. Hän alkoi heittää kovaa, YK-kypsyneitä fenkoli klo karhun pää, joka oli niin ilme yllätys naamallaan (sekä kaikki leirintäalueen kaverit), että hän juoksi pois. "Kukaan ryppyile minun cantaloupe." mutisi Isoisä. Edes nukkavieru ol 'karhua.

Isoisä olisi pakata tyhjä kahvi voi täynnä matoja kalastukseen. Ongelma oli tämä oli sama kahvi voi, että hän teki mutainen kahvia joka aamu. Kahvi maistui hieman likaa ja matoja mutta tottui maku jonkin ajan kuluttua. Se oli hiekkainen paksuus kahvia joka oli vaikein tottua.

takaisin taloon, isoäiti ja kaikki naiset olivat kiivaasti hautoo ruokaa. Täti Ethel kiinteät pukeutuminen kun täti Mims paistetaan piirakoita. Isoäidin keittiö näytti se oli noin räjähtää kaikista elimistä törmäämättä läpi pieni tila, kaikki samalla chattering ja juoruilua noin joka perheenjäsen, joka ei ollut siellä.

Mummo ja Vernie oli kalkkuna tulli. Vernie olisi jahdata Turkin tiukimmat nurkkaan pihalla ja Mummo hoitaisi nopeasti ja kivuttomasti. Sitten kaikki naisväki laskeutuisi ja höyhenet lensi. Että Turkki ei koskaan tiennyt, mitä osui häntä.

Kun kaikki ruoka sai ruoanlaitto, tytöt olivat vastuussa tuomassa polttopuut ja kaikin nurkassa talon petiin sukulaiselle. Kaikki pikkutytöt taisteli nukkua kaunis perhe peitto. Peitto sisälsi pala perheen kangasta sukupolvien takaisin liitteenä. Jos sinulla peitto, sanottiin, että sinulla olisi onnea koko vuoden. Tytöt päätyi piirustus numeroita, jotka saivat peitto.

Kun jokainen pieni sänky oli koonnut, se oli aika lajitteluun lahjoja. Useimmat lahjat oli kotitekoinen mutta arvokasta kuitenkin, kukin käärittynä eri tavalla; jotkut ruskea paperi, jotkut kiiltävä, ja jotkut sanomalehti. Voisit aina lahjoja, että Jack-setä toi, koska hänen oli aina kääritty vessapaperia.

Kun naiset saivat kaikki perustettu; ruoka, lahjoja, ja sängyt, Mummo menisi ulkopuolella ja pilli. Isoisä olisi kukko hänen päänsä ja kertoa miehiä oli aika lähteä kotiin. Kukaan ei voi koskaan selvittää, miten hän saattoi kuulla isoäidin pilli mutta hän teki aina. Kaverit ja heidän pikku sotilaat marssivat ylös polku kuin kääpiöt alkaen Lumikki, kaikki peräkkäin ja virnisteli korvasta korvaan laulaa, "Jingle Bells" valtava mänty vetämällä takana, ja kori täynnä taimen.

naisten folk olisi varmasti fawn yli miesten ja poikien varten taimenen ja kaunis joulukuusi olivat tuoneet kotiin. Sitten isoisä ja setä Jack saisi puun perustaa ja lapset laskeutua ja leikata. He ripustivat popcorn ja karpalo köynnöksiä puun ympärille, ja valkoinen kirja enkeli koriste joka toinen varsi kirkkaan punainen ja vihreä nauhat sidottu vinkkejä.

Jack olisi istua ruskea pikku rinky rei'ittämättömään piano iso punainen keula sidottu noin hänen päänsä ja kaikki olisi laulaa Jingle Bells. Jack alkaisi kappaleen toistaminen nopeammin ja nopeammin, kunnes hän romahtaa lattialle, teeskentelee on pyörtynyt. Kaikki lapset olisivat hypätä häntä ja hän kutittaa jokainen.

Kun pienokaiset meni nukkumaan, kaikki aikuisia ripustaa sukat kaksitoista lasta. Jokainen sai oranssi heidän sileää, ja se oli siinä. Mutta tuolloin se oli herkkua on koko oranssi itsellesi. Jack halusi pitäytyä joitakin hiilen sukat vitsinä mutta Mummo nixed että käsistä.

Jouluaamuna, heräsimme haju taimen ruoanlaitto ja keksejä leivontaan. Lapset olisivat herätä yksitellen ja talon saisi kovempaa ja kovempaa kunnes oli huopia ja elinten kaikkialla yhdessä ihana tuoksu keksit voita ja ripaus makean veden kaloja. Aamiainen oli kuin seisoo kahvila linja. Oletko varma ei halua olla viimeinen henkilö linjassa vain jos ruoka loppui.

Kun aamiainen oli pois tieltä, Jack tulisi Joulupukin tonttu ja jakaa lahjoja, yksi kerrallaan, niin että kaikkien esittelee sai valokeilaan. Oli kohtelias vaihtoa ja kiitos ja jopa jotkut liikkuvan silmien joidenkin lahjoja. Yleensä silmä liikkuvan johtui yksi Jackin lahjoja lapsille. Hän oli huolellisesti kääritty jokainen kahdestatoista lahjoja vessapaperia ja oli kääritty toisaalta painettu aakkoset kirjain jokaiselle lapselle. Hän kertoi heille heidän täytyi selvittää läsnä johtolankoja, niin he kaikki avasivat aakkoset kirjain ja meni kaupunkiin yrittää purkaa kirjeet oppia, mitä heidän lahja oli. Tämä pelastaa kiireinen kaksi tuntia putkeen. Hän pitää kertoa heille se oli hyvin kannattaa odottaa.

kirjaimet kirjoitettu, "Seiso linja." Kaikki lapset seisoi linja ja Jack juhlallisesti neuvoi heitä kukin ojennettava käsi, jonka he kaikki velvollisuudentuntoisesti tekivät. Hän heille ilmoitti heille, että matkalla Kaliforniaan merirosvot oli yrittänyt ottaa hänen aarre, joten hän tunsi aarre olisi turvallisempaa kunkin lapsia. (Tositarina on Jack sai kiinni pokeripeli ja wonia.) Sitten hän asetti kymmenen dollarin setelin kunkin lapsen käden. Aikuiset sekä lapset, päästi kollektiivinen huohottaa.

Yksikään ne lapset oli koskaan koskettanut kymmenen dollarin setelin paljon vähemmän omisti. Äidit itkivät kiitollisena ja isät olivat taputti Jack takana. "On vain yksi sääntö," Jack kertoi lapsille. "Voit vain käyttää sitä jotain haluat … ei tarvitse." Vanhemmat pysähtyi taputti Jack on palannut ja kyyneleet kuivuneet. Kaikki unelmansa mistä rahat oli menossa oli mennyt. "Tämä raha on lasten rahaa." Kuinka kukaan voisi väittää vastaan? Ja niin lapset alkoi tehdä rahaa suunnitelmia. Jack lupasi ottaa ne kaupallinen päivä joulun jälkeen.

Jouluateria oli valmis ja kaikki kumarsivat päänsä kiittää taivaat yllä niiden runsas juhla, tai fountiful peto, Jack kutsui sitä, paljon iloa lasten. Jokainen henkilö pöydässä sanoisi pieni jotain. Kun se tuli Vernie hän pyysi, että setä Ralph turvassa.

Jokaisella nyökkäsi ja sitten Kalasatama alkoi. Keitetyt jamssit, pukeutuminen, kalkkuna, karpaloita hunajakastiketta, voita rullina, ei salaattia näköpiirissä, vain lohduttaa perheen ruokaa. Kuten taulukosta raivattiin, lapset istua radio ja kuunnella Lone Ranger draama Jack, joka toimisi ulos eri puolilla radio myöten on Lone Ranger hevonen, Silver.

Vernie istui Jackin sylissä kun hän kuunteli tarkkaavaisesti. Hän piti kuulo heikko rytmi ja se kasvoi kovempaa ja kovempaa kunnes se kuulosti se oli oven. Mummo avasi sen löytää Uncle Ralph hänen jenkkikassilla pelissä hänen kitara, kirkkaasti kääritty paketti kädessä. Vernie voinut uskoa silmiään. Hän juoksi Ralph ja hän pudotti kaikki hänen kaunis pieni prinsessa musta kärjellä hiukset. Hän ojensi paketin ja katseli häntä, kun hän avasi laatikon, vedettävä takaisin kudoksen ja paljasti kiiltävin mustin kiiltonahkakenkiä hän oli koskaan nähnyt. Hän squealed ilosta, potkittiin pois hänen Nauhalliset, ja laittaa hänen prinsessa kengät. Santa oli saanut hänet mitä hän oli halunnut jouluksi; hänen setä Ralph.

päivänä kaikki lapset suuntasi kaupallinen Uncle Jack ja palasi kotiin vain mitä he halusivat. Mummo suunnitteli jo, kuten kaikki naiset, ensi vuoden suuri juhla. Kuten kaikki pakkasi lähteä, täti Mema pyysi ympärille kaikki mahtuvat. "Saatan olla vanha, mutta olen silti aio antaa että vähän Jacky päihittää minua." Hän kaivoi laukustaan ​​ja veti kahdenkymmenen dollarin lasku jokaisen perheen. "Ota se Jacky!" Jokainen huusi ja hollered. Jack ovelasti virnisti Uncle Ralph sanomalla, että täti Mema oli vihdoin päästää joitakin hänen vanhoja rahat menevät sinne, missä sitä tarvittiin.

pian kaikki menivät bussilla, junalla, ja vanha rämä. Paitsi, että on, Jack, joka jätti peukalolla. Ja setä Ralph, virkavapaalla hänen aluksen ja turvallinen helmassa perheen, jäi kymmenen päivän lomaa sodan viimeisenä päivänä oli tullut niin kaukana. Ainoa asia, hän tekisi tästä jouluyönä oli katsella Vernie tanssia kuutamossa hänen uusi kiiltonahkakenkiä, ja kiitän Providence on osa perhettä, ja maa kannattaa taistella.
.